XOOPS WAP Mobile
Fóruns
XOOPS Cube
- Traduções
- Traduções
Detalhes:
Título: Traduções
Autor: mauricio
Data: 2004-02-09 20:12
Conteúdo:

Eu defendo a ideia, até mesmo porque seria interessante em termos de comparação. Só que e o nome seria qual, eu defendo o "brasileiro" em vez de "portuguese".
Seria bom se utilizassemos uma CVS para compilar a nova tradução para o português!
Poderíamos montar uma equipe e dividir as tarefas, eleger os termos comuns, para ficar mais padrao do que já é.
Cada um traduz uma parte, depois concatenamos as diferenças e as substituimos pelos termos mais adequados.



<< 1 ..5 (6) 7 >>
Responder Editar Remover